Tuesday, July 25, 2006

a guest in the house ...


Current mood:drunkedly drunk

i am sitting around after work, drinking beer and playing on the internet. and all i can think about is that i got to see the last of the poland pictures last night. it felt sad, seeing that those were the last. that no more are coming until i go back, again. to take more. and that leads me back to the very confusing and neverending feeling that i am in love with, and miss terribly, a country that i had never been to before. until those three weeks, a few months ago. it reminds me of how i feel about certain members of my extended family, love and dislike and impatience and devotion. continual fascination with the way they do the tiniest things. my polish relatives really are/were products of their environment. it's astounding.

i remember the feeling of the last days there, in krakow. i really really really wanted to come home. and part of that was due to skinheads and preachers' wives, auschwitz and transit inspectors (who threatened us with arrest), ridiculously dubbed american movies on the t.v. that made me inexplicably burst into tears, and the feeling that krakow is too much of an international tourist destination for the residents to look at us americans as anything but americans. touristy, annoying americans. suddenly everyone was addressing us in english before we even opened our mouths. despite that, the language barrier was getting to me. the last few days of our trip apparently had to balance out the awe-inducing hospitality and welcomeness we had mostly encountered up to that point.

and then i was on a plane, terrifying a tall and stoic british man next to me by bursting into tears when we approached san francisco from the north and, as soon as we hit the marin headlands, a wall of fog sprung up to obscure the city. it was a fitting welcome back. and the british man asked me if this was home, and i said yes, that i had been gone for three weeks. he misheard me, exclaiming, "three years!" and i laughed and said no, that although it felt like three years, it hadn't even been a month.

and for weeks after i was back it felt like i hadn't even gone. it was sort of a dream. but now, with the last of the pictures, and hearing the tapes i recorded there, i find myself pining away for a land that i should probably feel less connected to. i guess. maybe that's not true. it was astounding to look around and understand where my family had come from, to see the birch trees that made my grandfather ache for his homeland. "he would get so poetic, when he talked about poland, about the birch trees," my mother told me on the train, as we were heading into the part of the country where both he and my grandmother were from. and there were the skinny, glowing birches, aflame with the sun that had suddenly grown so bright, so warm. it made my heart hurt.

i want to go back, to stay for a while. i want to drink with priests and stuff myself with pierogi and know that, like father leszek said, even though everyone in his tiny village stared at us as we walked through, not a one of them would refrain from pulling us into their homes, feeding us meat that i would try to avoid eating, offer up anything they had. all we had to do was knock. because "a guest in the house is god in the house." hospitality is religion. hot damn.

i miss it so.

Monday, July 17, 2006

pants pants pants


Current mood:ridiculous
ok, marcus read my previous blog AND was forced to listen to me going on and on about how much i love san francisco, to which he replied "wow, you really don't like LA, do you?" or maybe it was more like, "wow, you really love san francisco, don't you?" so i figured some clarification was in order, and that maybe i owe the whole of southern california an apology.

before i went down to LA last week, i was itching to get out of town. everything was rubbing me all sorts of bad ways. too many people were dying. or heartbroken. or just incredibly sad. it seems to be seasonal. every summer the fog rolls in and the hurt just starts. so i was yearning for a change of scenery.

last year at this time, i ended up back in my hometown. that was a bad idea. i was gone for three weeks, way too long. i felt disconnected and crazy, and came back to the feeling that i missed just about everything. the collective i was part of never met again. people seemed to just disappear. and i broke my toe on a chair in my mom's house. at least i think i broke my toe. i never went to the hospital. but the pain was worse than i could imagine breaking a toe would feel like. and my whole foot swelled. so, there you go.

i probably should have gone to the hospital.

but, anyway, the feeling was similar, last week. the feeling that drove me to spend too much time in northampton last summer. so, i was glad to get out of here for just a few days, to have a set time, to not go too far away. i figured it would be enough to make me look at the things around me from a different angle. or at least slightly askew. at least i hoped it would.

and it did. i came back to town and felt delighted. it was like a big shiny christmas present. it wasn't so much about how hot LA was, or how much time i spent in a car, or anything else. it was almost like i discovered my life again.

but, not really anything that dramatic.

and i didn't really know how to tell all this to marcus, as we sat in dolores park, eating falafel and staring out over the financial district. so instead i watched the people having a picnic down the hill drink beer and play badminton with incredibly small children. and i turned to see a man, bare-chested and large-bellied, pantsless and with flip-flops a-flyin', flounce down the slope to our right, singing "don't you want me, baby. don't you want me, oh-oh-oh" over and over again. and i wondered where he got such fancy red and blue underwear. and then i realized that he had perhaps just said all i needed to say for me.

so, that's that. i'm off to see my friends play music. and to ride my bike crazy through these streets. and to probably sit in the park some more.

so, hooray for me.

Friday, July 14, 2006

LA stands for "lackadaisically annoyed"


Current mood:ridiculously elated

my favorite part of the trip to LA that i took this past week was walking back into disneyland after screaming our throats out at the tower of terror across the way, in time to see five employees standing around one of the light-up signs that are placed around the park so that people can find their way when the fireworks are exploding in darkness all around. they were all dressed differently, from different "lands" around the park, and staring up at what must have been a new sign with expectant looks. then one of them flicked the switch and the light in the sign went on, shining bright and clear the way to "all others lands." they all moaned, and one said, loudly, "way to go, spellcheck." my sister and i just happened to be passing by in time to fully enjoy the display of employee disgust from the mouths of pirates and frontiersmen and swiss maids and whatever the folks in critter country are supposed to be. it was probably the most magical moment i've ever had there.

but i realized how much i love san francisco when, getting out of the bart station, it was still unseasonably hot, but the breeze was cooling and i could see the fog moving in. a man hit on me in spanish, and 24th st. seemed even dirtier than usual. it was like a big sloppy kiss from home.
by the time i got to the apartment, and crawled out on our roof to get some air, bernal hill was completely enswathed in menacing grey. it was still warm out, to a degree, but i could breathe and i wasn't constantly wondering when my skin was going to burst into flame.

and the boy who had stayed in my bed while i was gone had made lots of food, and anandi gave me a tarot reading and comix to read, and annie came over to drink chocolate soy milk and talk like she must be the most loyal person to be placed on this green earth. and we watched the x-files until my babbling drowned all out. and it was all going to be ok.

southern california seems, for many different reasons, to make me feel all itchy. maybe it's the cars, or the heat, or the people. so many people. or maybe its memories of being stuck there, dead motorcycles and that feeling of trapped, when i was trying to move here. maybe we just can't be friends right now, southern california and i. but i'm glad that i went. i'm glad i got to see my old friend and wish my sister a happy birthday. and i'm glad i got to get out of here for a few days.

it made me realize how much i love my home.

Currently listening:
Doolittle
By Pixies
Release date: 20 May, 2003

Sunday, June 11, 2006

where i get it from (some history)


Current mood:mostly foggy
i've been having trouble getting the recorder to work. or rather, i have been having trouble with the rube goldberg-ian system of pulleys and cables necessary to hook my microcassette recorder into my four track. otherwise, i would be able to send the interviews we recorded in poland off to my mom for proper translation. instead, i am relying on memory of my mom's on-the-fly translations during our trip. but i've been telling this story a lot lately, which prompts me to get some version of it into words, where others can see.

my grandfather was 17 or 18 when he was wounded in world war I. he was living in the russian-occupied area of what used to be poland (at the time, and until the first world war ended, poland had been divided and occupied by russia, prussia and austria. it ceased to exist.) and appears to have been drafted into the russian army. the bullet went into his head and should have killed him. here he is recovering in the hospital.

Photobucket - Video and Image Hosting


his miraculous survival prompted his mother, my great grandmother, to come to the conclusion that god spared him for a reason, that he had a higher calling. she told him that he was going to become a priest. it appears that he did not argue.

things get a little fuzzy here. my grandmother used to tell my mother that jakub was left with a tremor from the bullet in his head, a tremor that interfered with his ability to hold the chalice with the blood of jesus in it. so, no roman catholic priesthood for him. but what we were able to piece together told a slightly different story.

according to a couple of different sources, it appears to have taken him longer than the rest of his class to get through seminary, which probably had something to do with his injury. my grandfather was days away from being ordained as a roman catholic priest when a friend made a comment to him about how exciting it was, something along the lines of "hey! you're going to be a priest!"

apparently my grandfather said the equivalent of "it's about fucking time." his friend reported him, which prompted the church to investigate him for pride, to determine whether or not he was fit to be a man of the cloth.

well, that pissed him off, which is not surprising, since we are still unsure whether or not he wanted to be a priest, or if it was all his mother's doing. so, he stormed off and joined the polish national catholic church, a then-illegal spinoff of the roman catholic church that refused to recognize the authority of the pope, thought that priests should be allowed to marry, and thought that the church should be about the people, going so far as to insist that sermons be given in the language of the residents of any given area, instead of latin. he was fined for giving funeral services and fined for visiting the sick and lived in a decaying house with a crooked roof.

this story prompted my mother to look at me and say, "see, you get your stubbornness from your grandfather ... and your grandmother ... and your great uncles ... and your great aunts and your uncles and your mother."

i guess it explains a lot.
Currently listening:
The Best of Nick Cave & the Bad Seeds
By Nick Cave
Release date: 23 October, 2001

Monday, May 29, 2006

murder of crows


Current mood:strange
wikipedia says that, aside from "literary and fanciful usage," it is universally accepted that a group of crows is called a flock. meaning, i suppose, that only high-falutin' jerks use the word "murder." which is a shame, because it has to be the best phrase ever. a murder of crows.

i have crows heavy on the brain these days. of course, they were everywhere in poland. they watched my trains go by, circled over the fields i wandered through, made raucous noise from the trees of the cities. i am romantically misguided enough to take the constant presence of such a common bird as a good omen of sorts. especially when i started reading legends of poland and found that before converting to christianity in 900-something AD, the people followed a pagan religion that worshipped the rivers and the birds, particularly ravens and crows. hot damn.

and there are more words. i have to get some things down about my trip, have to relate how it turned my head around in the best possible way. but i am still waiting for the words to form. they have a long incubation process, these words.

in the meantime i ponder crows ... and how carrion birds can be gods.
Currently listening:
C is for Cookie
By Sesame Street
Release date: 19 September, 1995

Sunday, April 9, 2006

do widzenia, moja milosc


Current mood:hopeful and expectant
i'm working my last day of work before i leave on wednesday. i'm excited and terrified and tired. i'm also remembering how planes make me feel claustrophobic. stuck in a metal box, unable to open a window. uck.

this is the man i am going to find out about. that is my mom at three years old. she looks as tough as she is. my uncle jacob, next to her, is dead now. so are my grandparents. i never knew my grandfather. in all the pictures i've seen of him he looks mean.

wish me luck. blow me kisses. buy me a drink when i get back in may.

Image hosting by Photobucket
Currently reading:
Foucault's Pendulum
By Umberto Eco
Release date: 13 November, 1990

Sunday, April 2, 2006

Moja glowa zadaje ból. Zadna krowa, sprawiac przyjemnosc


Current mood:strangely confusedd
two weeks from tomorrow i will be in warsaw, watching polish children do whatever polish children do on easter sunday. i really have very little clue what easter in poland consists of. i know it has something to do with eggs, gaily painted eggs. and church, lots and lots of church. i know what my endless parade of expatriate great aunts used to do on easter, and that mainly consisted of eating kielbasa with sharp knives. and all sorts of beef concoctions. and drinking wine. lots of wine.

which brings me to the reason for the whole trip: finding out where the fuck my family's been and what they're all about. primarily, my mom wants to find out more about her father, who was an interesting guy, to say the least. it also brings me to the greatest fear i have, as well, that lonely planet's assertion that vegetarians will not starve in poland is horribly, terribly wrong, and that i will find nothing to eat but the meals that plagued my childhood. shredded beef and sausage. yikes. at least i hear polish beer is strong. whether or not it's yummy is another matter. i am determined to not spend the ENTIRE time i'm there figuring that out. maybe most of it, though. mmm, foreign beer.

i guess i will know all about the food and beer and easter thing soon enough.

my mom and i have been planning this trip for about 5 years. maybe more, if you count the fact that my aunt sophie was supposed to bring me the summer after my junior year in high school. as usual, sophie didn't carry through on her promises. sigh. which is probably a good thing, since all she talked about was how i should be looking for a nice boy. i think she wanted to take me to hook me up with a future husband of her choosing. so, no loss.

now i get to go and have fun with my mom and offend people all over the country with my lack of a grasp of the language. every few years i start to try to learn some polish, only to ... well, stop trying. pretty quick. i'm doing better this time. over three weeks rushing around the country, and i'll probably be confused to hear english when i get back. wahoo.

(oh, yeah, and the first sentence in the subject, according to www.poltran.com, translates word for word to "My head assigns pain." oddly fitting.)

Currently reading:
Teach Yourself Polish Complete Course (book + CD pack) (Teach Yourself . . . Complete Courses)
By Nigel Gotteri
Release date: 21 April, 2004